I'm not aware of any existing translations of WebEA (or Prolaborate) into Portugese.
However, my understanding is that the English strings used for display in the UI are all declared in a single PHP file to allow for translation. (Sorry, I don't know exactly where that is)
